Тутракан между водата и небето

     Фотокнига – Тутракан-Между водата и небето

Photo Book – Tutrakan between water and sky

Тази фотокнига посвещавам на моя роден град Тутракан. Едно очарователно кътче от България, съхранило древна история, бит и традиции. Място далеч от шума на големия град, където можеш да се усамотиш, да се разходиш в Дунавки парк, да съзерцаваш природата около реката, да наблюдаваш рибарите с лодките, търговските и пътнически кораби. Моето вдъхновение са магията на залезите в Тутракан, които са едни от най-красивите по поречието на Дунав у нас. Изгревът е също толкова впечатляващ, особено в месеците, когато слънцето изгрява над водите на Дунав. С много благодарности към всички, които ме подкрепят и стимулират!

     I dedicate this photo book to my hometown of Tutrakan. Tutrakan is a fascinating recess in Bulgaria, preserving ancient history, customs and traditions. It is a place far away from the noise of a big city, where you can seclude, take a walk in the Danube Park, contemplate the nature around the river, watching the fishermen with their boats, commercial and passenger ships. My inspiration is the magic of sunsets in Tutrakan, which are the most beautiful ones along the Danube river valley in Bulgaria. The sunrise is so impressive also, especially during the months when the sun rises over the Danube waters. With many thanks to all of you who support me and encourage me!